Slovenščina > 3. letnik Prijava

Slovenski jezik v zamejstvu v Avstriji 2

 

 

napiši Z diagonalnim branjem preleti prispevek Ludvika Karničarja "Koroška narečja kot most do slovenskega knjižnega jezika" (pdf).

  

 

O čem govori (pomagaj si s pregledom/z izpisom podnaslovov)?

 
 
razmisli (a) Natančneje preberi prvi in drugi odstavek 2. poglavja (Predsodki in odnos do narečij) na strani 220.
 

Kako bi besedilo strnil v dve povedi?

 
 

(b) Natančneje preberi prvi odstavek 3. poglavja (Narečja – enakovredni podsestavi) in obrazloži možnosti izražanja v eni in drugi socialni zvrsti slovenskega jezika.

 

(c) O čem govori drugi odstavek besedila na strani 222?

 

(č) Preberi še 5. poglavje na strani 223. Avtor prispevka omenja različne vire prevzemanja v slovenščino. Navedi jih.

 

Česa se boji avtor?

 

Kakšno je tvoje mnenje o prevzemanju neslovenskega v slovensko narečno ali knjižno govorico, sploh, če imaš v mislih zamejske Slovence?

 

  

Avstrija

 

Jezik je ključ do srca.

(azerbajdžanski pregovor)

Melita