Slovenščina > 2. letnik Prijava

Jezik v povesti

 

1. Jezik Zidarjevega pisanja je na eni strani poln grobe vsakdanjosti, trde in uporne jeznoritosti, včasih poln zlobe, po drugi strani pa se zna pisatelj izgubiti v prelepih metaforičnih spletih.

 

 

V nadaljevanju so nanizani primeri obeh. Razvrsti jih.

 
PrimeriJezik
Punkelj cunj in ali nekakšnega regrata za koze prileti v moje urejeno nedeljsko naročje.
Mlekarica pa še bolj tišči obme.
… kako obupni so ti odrasli: spredaj med, zadaj vile.
Ves nekako pijan se priklatim v našo razdejano kuhinjo. Tam je vsako jutro tak veličasten nered. Povsod same kikle in kombineže.
Hodim med zlatimi rženimi stebli. Okoli oholih praznoglavih koruz. Pritlikavih ajd.
… Zaidem v zeleni žep polja. Naokoli tišina. Trava raste. Šumi kakor krilo moje mame.

 

2. Pisatelj nas ves čas nagovarja: moji dragi srečni bralci; moji srečni bralci. Kako si razlagaš to nagovarjanje?

 

3. O sestri, ki se bo poročila, pravi, da se oddaja. Ali oddajamo človeka?

 

4. Koga ali kaj oddajamo?

 

5. Kaj želi pisatelj doseči s takšnim načinom izražanja?

 

6. Obravnavana povest je polna primer ali komparacij, npr. Zborček je razpadal kot suho vazno cvetje … ali Zapeli smo kot spraskana gramofonska plošča. Izpiši jih nekaj.

 
 

Moto

 

Knjige govorijo duhu, prijatelji srcu, nebo duši, vse drugo ušesom.

(kitajski pregovor)