Slovenščina > Jezik in besedilne vrste Prijava

V naslednjih frazemih je po ena beseda uporabljena napačno. Označi jo in namesto nje v prazno polje vpiši pravilno besedo.

Če boš hotel izdelati letnik, boš moral pošteno zasukati rokave.
Zvoniti po dežju je prepozno. 
Vrana sraki ne izkljuje oči.
Mirna voda bregove dere.

Katere posebnosti opaziš v naslednjih časopisnih naslovih?

Naše smučarke si na Rogli brusijo formo.

Ljutomerski kasač se je zavihtel na prvo mesto.

Piranski ribiči so odkopali bojno sekiro.

Za predvajanje je potreben Flash predvajalnik. http://get.adobe.com/flashplayer/


konj ribici

 

RAZLAGA

Novinarji, pa tudi književniki včasih preoblikujejo frazeme, saj si prizadevajo za živ in domiseln slog. Če pa bi njihove pretvorbe frazemov razumeli dobesedno, bi se lahko marsikdaj od srca nasmejali.

Česar oko ne vidi, tega srce ne želi. (ljudski pregovor)